2026ء میں قیامِ اجازت نامے کی تجدید کے لیے دستاویزات کی مکمل چیک لسٹ
بذریعہ FrenchPappers کی ٹیم · 7 مئی 2026 کو شائع ہوا · آخری جانچ 11 مئی 2026 · 9 منٹ کا مطالعہ
قیامِ اجازت نامے کی تجدید کے لیے نامکمل فائل پریفیکچر کی جانب سے انکار یا تاخیر کی سب سے بڑی وجہ ہے۔ یہ چیک لسٹ سب سے عام زمروں کے لیے درکار دستاویزات کو یکجا کرتی ہے، اور ہر دستاویز کے لیے جاننے کے قابل احتیاطی نکات بھی شامل ہیں۔ ANEF کھولنے سے پہلے سب کچھ تیار کر لیں۔
اہم: نیچے دی گئی فہرستیں اشاراتی ہیں۔ درست تقاضے آپ کی پریفیکچر اور سرکیولرز کی تبدیلی کے مطابق مختلف ہوتے ہیں۔ شک کی صورت میں، جمع کروانے سے پہلے اپنی فائل کسی ماہر سے جانچ کروائیں۔
تجدید کی تمام درخواستوں کے لیے مشترکہ دستاویزات
- مؤثر پاسپورٹ — تمام صفحات (بشمول خالی صفحات)، مؤثر مدت کے ساتھ کم از کم 6 ماہ باقی ہوں
- موجودہ قیامِ اجازت نامہ — آگے/پیچھے، یا اگر تجدید پہلے سے جاری ہو تو رسید
- رہائش کا ثبوت — 3 ماہ سے کم پرانا (بجلی، پانی، گیس، انٹرنیٹ کا بل، کرائے کی رسید)
- مطابقت رکھنے والی شناختی تصویر — سفید پس منظر، 35×45mm سائز، 6 ماہ سے کم پرانی
- CERFA فارم — قیام نامے کے زمرے کے مطابق، service-public.fr پر دستیاب
- مالیاتی ٹکٹیں — زمرے کے مطابق مختلف رقم (19€ سے 269€ تک)
ملازم (قیام نامہ "ملازم" یا "عارضی کارکن")
- پچھلی 3 تنخواہ کی پرچیاں
- ملازمت کا معاہدہ مؤثر مدت کے ساتھ (CDI یا کافی باقی مدت والا CDD)
- ٹیکس نوٹس N-1 یا عدمِ ٹیکس ادائیگی کی تصدیق
- آجر کی تصدیق عہدے کی برقراری کی توثیق کرتے ہوئے
- کمپنی کا Kbis اقتباس یا قانونی وجود کا ثبوت (3 ماہ سے کم پرانا)
طالب علم (قیام نامہ "طالب علم")
- تعلیمی سند یا آنے والے سال کے لیے داخلے کی تصدیق
- کافی وسائل کا ثبوت : کم از کم 615€/ماہ (پچھلے 3 ماہ کے بینک اسٹیٹمنٹ، وظیفہ، والدین کی ضمانت)
- بیماری کے کوریج کی تصدیق (طلبہ کا سماجی تحفظ یا میوچوئل انشورنس)
- تعلیم میں پیش رفت کا ثبوت (نمبروں کی شیٹ، حاصل کردہ ڈگری، اگلی جماعت میں ترقی)
نجی و خاندانی زندگی
- نکاح نامہ یا PACS (اگر بیرونِ ملک بنایا گیا ہو تو اپوستیل + مستند ترجمہ کے ساتھ)
- مشترکہ زندگی کے ثبوت : کم از کم 3 الگ الگ ثبوت (مشترکہ خطوط، مشترکہ کھاتے، تاریخ والی تصاویر…)
- شریکِ حیات کا شناختی دستاویز (قیام نامہ یا اگر یورپی شہری ہو تو CNI)
- اگر لاگو ہو تو بچوں کی پیدائش کی اسناد (ترجمہ شدہ اور اپوستیل شدہ)
- گھرانے کے وسائل کے ثبوت (شریکِ حیات کی پچھلی 3 تنخواہ کی پرچیاں + ٹیکس نوٹس)
اہم احتیاطی نکات
تراجم: ہر غیر ملکی دستاویز کے ساتھ کسی مستند مترجم کا کیا ہوا ترجمہ ہونا لازم ہے مستند مترجم کسی فرانسیسی عدالتِ اپیل کے ذریعے۔ آن لائن غیر تصدیق شدہ تراجم مسترد کر دیے جاتے ہیں۔
اپوستیل: غیر ملکی سرکاری دستاویزات (رجسٹرِ احوالِ شخصی کی اسناد، ڈگریاں) پر لاہے کا اپوستیل ہونا لازم ہے اگر ملکِ اصل کنونشن پر دستخط کنندہ ہو۔
ANEF فارمیٹ: ہر دستاویز PDF میں ہونی چاہیے، 4 میگابائٹ سے کم، کم از کم 200 DPI پر قابلِ مطالعہ۔ سیشن کھولنے سے پہلے انہیں پیشگی تیار کر لیں۔
جمع کروانے سے پہلے اپنی فائل جانچ کروائیں
ہمارے ماہرین آپ کی فائل کی ہر دستاویز کی جانچ کرتے ہیں اور ANEF پر جمع کروانے سے پہلے خامیاں درست کرتے ہیں۔ فوری معائنہ 97€ میں — نتیجہ 24 گھنٹے کے اندر۔
ہماری خدمات دیکھیں →سرکاری ذرائع
یہ خودمختار ویب سائٹ فرانسیسی سرکاری انتظامیہ سے وابستہ نہیں ہے۔