2026 年法国居留证的费用:所有真实价格
发布于 2026 年 6 月 16 日 · 阅读时长 8 分钟
2026 年在法国办一张居留证(titre de séjour)究竟要花多少钱?算上发证税、印花税,以及翻译等相关开支,账单往往比预想的要高——尤其是自 2026 年 5 月 1 日起费率上调之后。而且还有一笔常被忽略的成本:材料出错的成本,它可能迫使您重新递交,甚至导致被拒。下面是所有费用的明细、一张汇总表格,以及如何避免不必要的开支。
1. 居留证的发证税
这是主要的费用。2026 年财政法自 2026 年 5 月 1 日起上调了相关金额:
- 首次发证(临时居留证、多年期居留证或长期居民证):税费由 200 € 提高至 300 €。
- 减免费率:由 50 € 提高至 100 €。它尤其适用于学生及同类人员(实习生、互惠生、求职者)、家庭团聚的受益人以及季节性劳工。
- 续签:税费仍定为 200 €(在某些情况下为 50 € 的减免费率)。
- 具居留证效力的长期签证(VLS-TS):税费由 200 € 提高至 300 €(减免费率则由 50 € 提高至 100 €)。
要了解此次涨价的来龙去脉和幅度,请参阅我们的专题文章:2026 年 5 月 1 日居留证税费上调。
2. 印花税
除税费外,居留证或长期居民证的发证、续签、补办或更换还需另加一笔印花税。自 2026 年 5 月 1 日起,它由 25 € 提高至 50 €。
具体来说,印花税与税费叠加。以正常费率的首次发证为例,合计为 300 € + 50 € = 350 €。印花税可在线购买,渠道为财政印花官方网站,或在办理时通过 ANEF 购买。
3. 「OFII 税」:有哪些变化
谈到居留手续时,人们常常提到「OFII 税」(法国移民与融合局,Office français de l'immigration et de l'intégration)。要注意不要混淆:
- 对于个人而言,如今为取得或续签居留证而需缴纳的款项,已归入上文所述的发证税和印花税(通过公共财政总局 DGFiP 征收)。
- 严格意义上缴给 OFII 的税,主要是由聘用外籍劳工的雇主缴纳的税,而非由员工本人缴纳。
关于金额明细和特殊情况,请参阅我们的指南:2026 年居留证 OFII 费率与税费。由于确切金额因人而异,请务必在官方渠道核对您的情况,或寻求专业协助。
4. 别忘了的相关开支
除了官方税费之外,往往还有几项开支会加进账单:
- 宣誓翻译:对于外文文件(出生证明、文凭等),通常要求由经认证的翻译人员翻译。视语种和服务商而定,平均约为每页 30 € 至 50 €。
- 证件照与扫描:符合规格的照片、高质量扫描,有时还需电子签名。
- 某些民事身份文书的认证或附加证明(apostille),视原籍国而定。
- 前往省政府(préfecture)领取居留证或采集指纹的交通费。
这些开支因人而异,差别很大。最好提前在预算中加以考虑。
5. 2026 年费用汇总表
| 费用项目 | 2026 年金额(自 5 月 1 日起) |
|---|---|
| 首次发证税(正常费率) | 300 € |
| 首次发证税(减免费率) | 100 € |
| 续签税 | 200 €(某些情况下为减免费率 50 €) |
| 印花税 | 50 € |
| VLS-TS(具居留证效力的长期签证) | 300 €(减免费率 100 €) |
| 宣誓翻译(参考价) | ~30–50 € / 页 |
某些人群可免缴税费和印花税(尤其是欧盟/欧洲经济区/瑞士公民及其家庭成员,或人口贩运、家庭暴力的受害者)。请核实您是否符合条件。
6. 隐藏成本:一次材料出错
最被低估的一项并不是税费:而是出错的成本。一份准备不当的材料可能导致:
- 需要重新递交,以及已投入时间的白白损失;
- 需要重做翻译或文件,从而产生额外费用;
- 被拒,上诉期限原则上为 2 个月(若收到 OQTF(离境令,obligation de quitter le territoire français)则缩短为 30 天),有时还要承担律师费。
换句话说,在准备阶段省钱,最终可能花得更多。一次就把材料做对,往往才是最经济的选择。
常见问题
税费是在获批前还是获批后缴纳?
一般而言,税费和印花税在领取居留证时缴纳(通过购买财政印花)。新金额适用于自 2026 年 5 月 1 日起签发的居留证。
减免费率适用于哪些人?
它尤其适用于学生及同类人员(实习生、互惠生、求职者)、家庭团聚的受益人以及季节性劳工。请根据您的居留证类型核实。
协助费用是否在税费之外另算?
是的,协助是一项独立于官方税费的服务。它的价值在于确保材料稳妥,避免因出错(重新递交、被拒)而产生的费用——后者往往要高得多。