سند إقامة مفقود أو مسروق أو تالف: ماذا تفعل في 2026

بقلم فريق FrenchPappers · نُشر في 20 يوليو 2026 · آخر تحقق في 20 يوليو 2026 · 6 دقائق قراءة

في حال فقدان أو سرقة سند إقامتك، صرّح بالسرقة لدى مركز الشرطة أو الدرك، ثم اطلب نسخة بديلة على ANEF. في 2026، تبلغ تكلفة هذه النسخة البديلة 350 € (أو 150 € لبعض السندات)؛ وهي مجانية في حال تلف غير منسوب إليك. احتسب عدة أسابيع من المهلة.

فقدان أو سرقة: التصرفات الصحيحة خلال الـ 48 ساعة

فقدان سند الإقامة أو التعرّض لسرقته يثير قلقاً مشروعاً. اطمئن: فقدان البطاقة المادية لا يُفقدك حقك في الإقامة. فالنسخة البديلة التي ستحصل عليها تحمل تماماً نفس تواريخ الصلاحية الموجودة في الأصل. المهم هو التصرّف بسرعة وبالترتيب الصحيح، لتأمين وضعك وتفادي أي استعمال احتيالي لوثيقتك.

إليك التسلسل الزمني الذي ننصحك باتباعه منذ لحظة معاينة الفقدان أو السرقة:

• في حال سرقة : توجّه إلى أقرب مركز شرطة أو درك لإيداع تصريح بالسرقة. تعود ومعك وصل شكوى.
• في حال فقدان : جهّز تصريح فقدان شرفياً (يُرفق مباشرة بالطلب عبر الإنترنت، دون مرور إجباري إلى مركز الشرطة).
• اجمع وثائقك: جواز السفر، إثبات سكن يعود إلى أقل من 3 أشهر، صورة شخصية مطابقة للمعايير.
• أودِع طلب نسختك البديلة على ANEF، المنصّة الرسمية لوزارة الداخلية.

التصريح بالفقدان أو السرقة: أين وكيف

التمييز بين الفقدان والسرقة ليس مجرد إجراء شكلي: فهو يحدّد الوثيقة التي سيتعيّن عليك تقديمها. بالنسبة إلى سرقة، وحده جهاز الشرطة أو الدرك يمكنه تسجيل تصريحك وتسليمك وصلاً. تُثبت هذه الوثيقة أنك لم تعد حائزاً لسندك وتحمي مسؤوليتك في حال الاستعمال الاحتيالي للبطاقة المسروقة.

بالنسبة إلى فقدان، يكون الإجراء أخفّ: يُقبل تصريح شرفي تحرّره بنفسك وتوقّعه. ويُدمج ضمن طلبك عبر الإنترنت. وبالتالي لست مضطراً، من حيث المبدأ، للتنقّل إلى مركز الشرطة في حالة فقدان بسيط. احتفظ دائماً بنسخة مما تصرّح به: فقد يكون ذلك مفيداً لك إذا جرى تفتيش قبل استلام النسخة البديلة.

طلب النسخة البديلة على ANEF، خطوة بخطوة

منذ عدة سنوات، يتم طلب النسخة البديلة حصرياً عبر الإنترنت، من خلال الإدارة الرقمية للأجانب في فرنسا (ANEF)، على البوابة administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr. النسخة البديلة هي إعادة إصدار مطابقة لسندك: نفس الرقم، نفس النوع، نفس تواريخ الصلاحية. وإليك سير الإجراء:

• سجّل الدخول بمعرّفات ANEF الخاصة بك أو عبر FranceConnect.
• اختر إجراء « Signaler la فقدان, le سرقة ou la détérioration » ثم طلب النسخة البديلة.
• حمّل وثائقك بصيغة PDF أو JPG: وصل الشكوى (سرقة) أو تصريح الفقدان، إثبات سكن يعود إلى أقل من 3 أشهر، صورة شخصية رقمية معتمدة، نسخة من السند القديم إن كانت لديك.
• أدخل رقم الطابع الجبائي (انظر أدناه) وصادِق على الإيداع.

نصيحة عملية: اشترِ طابعك الجبائي قبل لإتمام الطلب، على timbres.impots.gouv.fr أو في مكتب تبغ معتمد، ثم أدخل رقمه في الاستمارة. يجنّبك ذلك عرقلة متكررة عند لحظة الدفع المدمج. وإذا بقي ملفك دون جواب أو تعطّل، فإن مقالنا ANEF: ملف معطّل، ماذا تفعل؟ يفصّل سبل الطعن الممكنة.

كم تكلّف النسخة البديلة في 2026؟

هذا هو السؤال الأكثر إثارة للقلق، لأن التعرفات ارتفعت في 1 مايو 2026. من الآن فصاعداً، أصبحت تكلفة النسخة البديلة بسبب الفقدان أو السرقة مماثلة لتكلفة الإصدار الأول للسند. وعملياً، تبلغ 350 € بالنسبة إلى أغلب السندات، بما في ذلك رسم الطابع، و 150 € بالنسبة إلى السندات ذات التعرفة المخفّضة (طالب، متدرّب، لمّ شمل عائلي، على وجه الخصوص). وحده التلف غير المنسوب إليك، مثل عيب في التصنيع، يبقى مجانياً.

تشمل هذه المبالغ الارتفاع العام لرسوم الإقامة. ولفهم تفاصيل الجدول (حصة الرسم، حصة رسم الطابع، التعرفات المخفّضة حسب نوع السند)، راجع مقالنا المخصص: تعرفات ورسوم وطوابع سند الإقامة في 2026. كما نعود إلى السياق في ارتفاع رسوم سند الإقامة.

أي وثيقة تحميك في انتظار النسخة البديلة؟

نقطة أساسية من أجل راحتك: حقك في الإقامة لا يُعلَّق لأن البطاقة اختفت. وبما أن النسخة البديلة تحمل نفس تواريخ الصلاحية، فإنك تبقى في وضع قانوني حتى تاريخ الانتهاء المدوّن على سندك القديم. وعند الإيداع، تُنشئ ANEF تأكيد الإيداع : اطبعها واحتفظ بها. فبارتباطها بتصريح فقدانك أو بوصل سرقتك، تُثبت أن الإجراء قد بدأ.

تنبيه مع ذلك: هذا التأكيد ليس سند إقامة ولا يُعدّ وثيقة سفر. إذا كنت مضطراً للسفر خارج فرنسا قبل استلام النسخة البديلة، فننصحك بشدة بانتظار السند الجديد، لأنه لا يُضمن أي إعادة دخول دون وثيقة صالحة. وحسب المحافظة التي تتبع لها، قد يُسلَّم لك وصل؛ ونطاق مفعوله موضّح في مقالنا حول وصل سند الإقامة وحقوقك.

كم من الوقت لاستلام النسخة البديلة؟

تختلف المدة حسب المحافظة وفترة السنة. عملياً، غالباً ما يجب احتساب عدة أسابيع بين المصادقة على الملف وتصنيع السند من قبل المطبعة الوطنية، عادة في حدود ثلاثة إلى ستة أسابيع. ثم تُبلَّغ بأن سندك جاهز للاستلام. وإذا كان موعد في المحافظة ضرورياً للاستلام، فإن دليلنا موعد في المحافظة من أجل سند الإقامة سيساعدك على الحصول عليه.

لا يمكننا أن نضمن لك مهلة دقيقة ولا نتيجة طلبك: فكل ملف يتوقف على الإدارة. دورنا هو مساعدتك على إيداع ملف كامل وخالٍ من الأخطاء، للحدّ من التردّدات والعرقلات.

الأسئلة الشائعة

هل يجب أن أرفع شكوى إذا فقدت سندي فقط؟

لا. الشكوى تخصّ السرقة. أما بالنسبة إلى الفقدان، فيكفي تصريح شرفي مرفق بطلب نسختك البديلة على ANEF. ولا يُنتظر المرور إلى مركز الشرطة أو الدرك إلا في حالة السرقة.

هل تغيّر النسخة البديلة تاريخ انتهاء صلاحية سندي؟

لا. النسخة البديلة هي نسخة مطابقة: تحتفظ بنفس نوع السند، ونفس الرقم، وخاصة نفس تاريخ انتهاء الصلاحية. وإذا كان سندك يقترب من الانتهاء، فما ينبغي التفكير فيه هو التجديد وليس النسخة البديلة.

هل نسختي البديلة مجانية إذا كانت بطاقتي متضررة؟

فقط إذا كان التلف غير منسوب إليك، مثلاً عيب في التصنيع. أما البطاقة المتضررة بسبب استعمال عادي أو إهمال فتُعامَل، من حيث التكلفة، كالفقدان: يُطبَّق عليها تعرفة النسخة البديلة.

هل يمكنني العمل خلال دراسة طلب نسختي البديلة؟

يبقى حقك في الإقامة سارياً حتى انتهاء صلاحية سندك، وبالتالي فإن وضعك المهني لا يتأثر بفقدان البطاقة. وفي حال شك صاحب العمل، يتيح تأكيد الإيداع لدى ANEF وتصريحك بالفقدان أو السرقة تبرير الإجراء الجاري.