หลังจบการศึกษา : APS การเปลี่ยนสถานะ หรือเดินทางกลับ

โดย ทีมงาน FrenchPappers · เผยแพร่เมื่อ 20 กรกฎาคม 2026 · ตรวจสอบครั้งล่าสุดเมื่อ 20 กรกฎาคม 2026 · อ่าน 7 นาที

หลังจบการศึกษา มีสามทางเลือกในปี 2026 หากมีคำมั่นจ้างงาน ให้มุ่งไปที่การเปลี่ยนสถานะเป็นลูกจ้างหรือ passeport talent หากยังไม่มีงานแต่มีวุฒิปริญญาโทหรือ licence professionnelle ให้ขอ APS หางานหรือก่อตั้งกิจการ ซึ่งใช้ได้ 1 ปีและต่ออายุไม่ได้ ยื่นก่อนบัตรนักศึกษาของคุณหมดอายุเสมอ

สามผลลัพธ์ที่เป็นไปได้หลังจบการศึกษา

บัตรพำนักนักศึกษาของคุณกำลังจะหมดอายุ และคุณเพิ่งได้รับวุฒิการศึกษา ในช่วงเวลานี้เอง มีสามประตูที่เปิดออก และมีเพียงประตูเดียวเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับคุณจริง ๆ ตามสถานการณ์ของคุณ กรณีแรก คุณได้งานแล้วและขอเปลี่ยนสถานะ กรณีที่สอง คุณยังไม่มีตำแหน่งงาน และวุฒิของคุณให้สิทธิ์คุณในการขอ APS ซึ่งก็คือใบอนุญาตพำนักชั่วคราว « recherche d'emploi ou création d'entreprise » (หางานหรือก่อตั้งกิจการ) กรณีที่สาม ไม่มีทางเลือกใดข้างต้นเปิดให้ และต้องพิจารณาการศึกษาต่อหรือการเดินทางกลับ

ขั้นตอนทั้งหมดนี้ยื่นผ่าน ANEF (สำนักบริหารดิจิทัลสำหรับชาวต่างชาติในฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มเดียวของรัฐ เราจะแนะนำคุณผ่านแผนผังการตัดสินใจตรงนี้ โดยไม่รับปากผลลัพธ์ใด ๆ เพราะจังหวัด (préfecture) ยังคงเป็นผู้ตัดสินแต่เพียงผู้เดียว เป้าหมายของเราคือให้คุณเลือกทางเลือกที่ถูกต้อง ภายในกำหนดเวลาที่เหมาะสม

แผนผังการตัดสินใจ : ทางเลือกใดที่เปิดให้คุณ

สามคำถามก็เพียงพอที่จะระบุทางเลือกของคุณ ระดับวุฒิการศึกษาของคุณคืออะไร คุณมีคำมั่นจ้างงานหรือไม่ และเหลือเวลาอีกเท่าไรบนบัตรนักศึกษาของคุณ ตารางด้านล่างนี้ผสานเกณฑ์เหล่านี้เข้าด้วยกัน

คุณมีคำมั่นจ้างงานอยู่แล้ว : การเปลี่ยนสถานะ

หากนายจ้างเสนอสัญญาที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของคุณ คุณไม่จำเป็นต้องผ่าน APS คุณสามารถขอเปลี่ยนสถานะจาก « étudiant » (นักศึกษา) ไปเป็น « salarié » (ลูกจ้าง) ได้โดยตรง จังหวัด (préfecture) จะตรวจสอบความสอดคล้องระหว่างวุฒิและตำแหน่งงานของคุณ ในปี 2026 ค่าจ้างต้องถึงอย่างน้อย SMIC ซึ่งก็คือ 1 867,02 € ต่อเดือนก่อนหักภาษี

มีกรณีหนึ่งที่ได้เปรียบเป็นพิเศษ คือ หากคุณมีวุฒิปริญญาโท งานที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของคุณ และได้รับค่าจ้างอย่างน้อย 2 800,53 € ต่อเดือนก่อนหักภาษี ฝ่ายบริหารจะไม่ยกสถานการณ์การจ้างงานมาโต้แย้ง (กล่าวอีกนัยหนึ่ง คือไม่ขอให้คุณพิสูจน์ว่าไม่มีผู้สมัครในประเทศคนใดว่างสำหรับตำแหน่งนั้น) เราอธิบายรายละเอียดของเอกสารแต่ละชิ้นและแต่ละขั้นตอนไว้ในคู่มือเฉพาะของเราสำหรับ การเปลี่ยนสถานะจากนักศึกษาเป็นลูกจ้างในปี 2026.

สำหรับตำแหน่งงานที่ต้องใช้คุณวุฒิสูง มีอีกทางเลือกหนึ่ง คือ passeport talent « salarié qualifié » (พาสปอร์ตทาเลนต์ ลูกจ้างคุณวุฒิสูง) ซึ่งสงวนไว้โดยเฉพาะสำหรับผู้จบปริญญาโทที่ได้รับการว่าจ้างในตำแหน่งที่ต้องใช้คุณวุฒิและได้รับค่าจ้างอย่างน้อยสองเท่าของ SMIC หรือประมาณ 39 582 € ต่อปีก่อนหักภาษี (จำนวนที่กำหนดโดยกฤษฎีกาลงวันที่ 29 สิงหาคม 2025) บัตรแบบหลายปีนี้ช่วยหลีกเลี่ยงการต่ออายุทุกปี เราอธิบายเงื่อนไขต่าง ๆ ไว้ในบทความของเราเกี่ยวกับ passeport talent 2026.

ยังไม่มีงานแต่มีปริญญาโทหรือ licence pro : APS

นี่คือสถานการณ์ที่พบบ่อยที่สุด คุณได้วุฒิการศึกษามาแล้ว แต่ยังไม่ได้เซ็นสัญญา APS « recherche d'emploi ou création d'entreprise » ถูกออกแบบมาเพื่อการนี้ นับตั้งแต่การปฏิรูป มักอยู่ในรูปของบัตรพำนักหรือ VLS-TS (วีซ่าพำนักระยะยาวที่มีค่าเทียบเท่าบัตรพำนัก) ที่ระบุข้อความเดียวกัน มีระยะเวลา 1 ปี และต่ออายุไม่ได้

เปิดให้เฉพาะวุฒิการศึกษาบางระดับที่ได้รับในฝรั่งเศสเท่านั้น :

• ปริญญาโทหรือวุฒิที่ให้ระดับเทียบเท่าปริญญาโท
• licence professionnelle หนึ่งใบ
• mastère spécialisé หรือ Master of Science ที่ได้รับการรับรองจาก Conférence des Grandes Écoles

วุฒิการศึกษาต้องได้รับภายใน 12 เดือนก่อนวันยื่นคำขอ (หรือภายใน 4 ปีหากคุณเดินทางกลับประเทศของคุณในระหว่างนั้น) ในช่วงปีนี้ คุณสามารถหางานหรือจัดตั้งโครงการกิจการของคุณ และคุณสามารถทำงานได้ สำหรับการทำงานในตำแหน่งลูกจ้างที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของคุณ โดยได้รับค่าจ้างอย่างน้อย 2 800,53 € ต่อเดือนก่อนหักภาษี ข้อจำกัด 60 % ของเวลาทำงานต่อปีที่เคยใช้กับนักศึกษาจะไม่มีผลอีกต่อไป

แนวคิดของ APS จึงเรียบง่าย มันมอบเวลา 12 เดือนให้คุณเพื่อหาตำแหน่งงานหรือเริ่มกิจกรรมที่จะกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนสถานะไปเป็นบัตรพำนักเพื่อการทำงานที่ยั่งยืนในลำดับต่อไป

คุณมี licence générale : ขอบเขตความยืดหยุ่นของคุณ

หากคุณมีเพียง licence générale (ไม่ใช่แบบวิชาชีพ) APS « recherche d'emploi » จะไม่เปิดให้คุณ มาตรการนี้มุ่งไปที่ระดับปริญญาโทและ licence professionnelle การนี้ไม่ได้ทำให้คุณไร้ทางออก แต่ทางเลือกจะแคบลง

• ศึกษาต่อ (ปริญญาโท licence professionnelle) โดยต่ออายุบัตรนักศึกษาของคุณ ซึ่งจะเปิดสิทธิ์ APS ให้คุณเมื่อได้รับวุฒิที่สูงขึ้น
• ขอเปลี่ยนสถานะเป็น « salarié » หากคุณได้งานที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางการศึกษาของคุณ โดยเป็นไปตามเงื่อนไขค่าจ้าง
• หากไม่มีทางเลือก ให้พิจารณาการเดินทางกลับ โดยคำนึงว่าวุฒิที่ได้รับในฝรั่งเศสยังคงมีคุณค่าสำหรับการสมัครในอนาคต

สิ่งที่เกิดขึ้นหากคุณพลาดกำหนดเวลา

กำหนดเวลาเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อนที่สุด คำขอ ไม่ว่าจะเป็น APS หรือการเปลี่ยนสถานะ ต้องยื่นภายใน 2 เดือนก่อนวันที่บัตรนักศึกษาของคุณหมดอายุ คำขอที่ยื่นหลังจากวันดังกล่าวอาจถูกปฏิเสธเพราะยื่นล่าช้า โดยไม่มีการพิจารณาเนื้อหาของแฟ้มเอกสาร คุณจะพบว่าตนเองไม่มีบัตรพำนักที่ใช้ได้ พร้อมความเสี่ยงที่จะได้รับคำสั่งให้ออกนอกดินแดน

เมื่อยื่นแฟ้มเอกสารของคุณทันเวลาแล้ว จังหวัด (préfecture) จะออก ใบรับ (récépissé) ที่คงสิทธิ์ของคุณไว้ ในระหว่างการพิจารณา ระยะเวลาแตกต่างกันมากในแต่ละจังหวัด (préfecture) และอาจนานในภูมิภาค Île-de-France หากแฟ้มเอกสาร ANEF ของคุณติดขัด เราอธิบายว่าต้องทำอย่างไรไว้ในบทความของเรา แฟ้มเอกสาร ANEF ติดขัดเพื่อแฟ้มเอกสารที่หนักแน่นตั้งแต่เริ่มต้น โปรดดูเพิ่มเติมที่ ความช่วยเหลือในการกรอกแฟ้มเอกสาร ANEF ของคุณ.

คำถามที่พบบ่อย

APS สามารถต่ออายุได้หลังจาก 1 ปีหรือไม่

ไม่ได้ บัตร « recherche d'emploi ou création d'entreprise » ใช้ได้ 1 ปีและต่ออายุไม่ได้ ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อม ในช่วงปีนี้ เป้าหมายคือการหางานหรือเริ่มกิจกรรมที่จะทำให้สามารถเปลี่ยนสถานะไปเป็นบัตรพำนักเพื่อการทำงานได้

ฉันสามารถเปลี่ยนจากนักศึกษาเป็นลูกจ้างได้โดยตรงโดยไม่ต้องมี APS หรือไม่

ได้ หากคุณมีคำมั่นจ้างงานที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของคุณอยู่แล้วในขณะที่บัตรนักศึกษาของคุณหมดอายุ คุณสามารถขอเปลี่ยนสถานะเป็น « salarié » ได้โดยตรง APS จะมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อคุณยังไม่มีงานและวุฒิของคุณให้สิทธิ์เข้าถึงเท่านั้น

ต้องมีเงินเดือนเท่าไรจึงจะเปลี่ยนสถานะได้ในปี 2026

ค่าจ้างต้องถึงอย่างน้อย SMIC ซึ่งก็คือ 1 867,02 € ต่อเดือนก่อนหักภาษีในปี 2026 สำหรับผู้จบปริญญาโทในงานที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา ค่าจ้างอย่างน้อย 2 800,53 € ต่อเดือนก่อนหักภาษีจะทำให้ฝ่ายบริหารไม่ยกสถานการณ์การจ้างงานมาโต้แย้ง

ฉันต้องยื่นคำขอเมื่อไรกันแน่

ภายใน 2 เดือนก่อนวันที่บัตรนักศึกษาของคุณหมดอายุ ผ่าน ANEF อย่าเกินวันดังกล่าวเด็ดขาด การยื่นล่าช้าเสี่ยงต่อการถูกปฏิเสธโดยไม่มีการพิจารณาแฟ้มเอกสาร

ควรเลือกทางไหนหากตำแหน่งงานของฉันได้รับค่าจ้างสูงมาก

หากคุณจบปริญญาโทและได้รับการว่าจ้างในตำแหน่งที่ต้องใช้คุณวุฒิ โดยได้รับค่าจ้างอย่างน้อยประมาณ 39 582 € ต่อปีก่อนหักภาษี passeport talent « salarié qualifié » มักได้เปรียบกว่า เพราะเป็นบัตรแบบหลายปีที่ช่วยหลีกเลี่ยงการต่ออายุทุกปี