เช็กลิสต์เอกสารฉบับสมบูรณ์สำหรับการต่ออายุใบอนุญาตพำนักในปี 2026

โดย ทีมงาน FrenchPappers · เผยแพร่เมื่อ 7 พฤษภาคม 2026 · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ 11 พฤษภาคม 2026 · อ่าน 9 นาที

แฟ้มคำขอต่ออายุใบอนุญาตพำนักที่ไม่ครบถ้วนคือสาเหตุอันดับหนึ่งของการถูกปฏิเสธหรือความล่าช้าจากสำนักงานจังหวัด เช็กลิสต์นี้รวบรวมเอกสารที่จำเป็นสำหรับหมวดหมู่ที่พบบ่อยที่สุด พร้อมข้อควรระวังที่ต้องรู้สำหรับเอกสารแต่ละชิ้น เตรียมทุกอย่างให้พร้อมก่อนเปิดใช้งาน ANEF

เอกสารที่ใช้ร่วมกันสำหรับคำขอต่ออายุทุกประเภท

• หนังสือเดินทางที่ยังมีผลบังคับใช้ — ทุกหน้า (รวมถึงหน้าว่าง) ที่ยังมีผลบังคับใช้และเหลืออายุอย่างน้อย 6 เดือน
• ใบอนุญาตพำนักปัจจุบัน — ด้านหน้า/ด้านหลัง หรือใบรับคำขอ (récépissé) หากอยู่ระหว่างการต่ออายุแล้ว
• หลักฐานที่อยู่อาศัย — อายุไม่เกิน 3 เดือน (ใบแจ้งหนี้ค่าไฟ EDF น้ำ แก๊ส อินเทอร์เน็ต ใบเสร็จค่าเช่า)
• รูปถ่ายติดบัตรที่ถูกต้องตามข้อกำหนด — พื้นหลังสีขาว ขนาด 35×45mm อายุไม่เกิน 6 เดือน
• แบบฟอร์ม CERFA — ตามหมวดหมู่ของใบอนุญาต มีให้บริการบน service-public.fr
• อากรแสตมป์ — จำนวนเงินแตกต่างกันตามหมวดหมู่ (ตั้งแต่ 19€ ถึง 269€)

ลูกจ้าง (บัตรพำนัก « salarié » หรือ « travailleur temporaire »)

• สลิปเงินเดือน 3 เดือนล่าสุด
• สัญญาจ้างงาน ที่ยังมีผลบังคับใช้ (CDI หรือ CDD ที่มีระยะเวลาคงเหลือเพียงพอ)
• หนังสือแจ้งการประเมินภาษี ปี N-1 หรือหนังสือรับรองการไม่เสียภาษี
• หนังสือรับรองจากนายจ้าง ยืนยันการคงอยู่ในตำแหน่งงาน
• เอกสาร Kbis หรือหลักฐานการมีอยู่ทางกฎหมายของบริษัท (อายุไม่เกิน 3 เดือน)

นักศึกษา (บัตรพำนัก « étudiant »)

• หนังสือรับรองการเป็นนักศึกษา หรือหนังสือรับรองการลงทะเบียนสำหรับปีการศึกษาที่จะถึง
• หลักฐานแสดงรายได้ที่เพียงพอ : ขั้นต่ำ 615€/เดือน (รายการเดินบัญชีธนาคาร 3 เดือนล่าสุด ทุนการศึกษา การค้ำประกันจากผู้ปกครอง)
• หนังสือรับรองความคุ้มครองด้านสุขภาพ (ประกันสังคมนักศึกษาหรือประกันสุขภาพเสริม)
• หลักฐานความก้าวหน้าในการศึกษา (ใบแสดงผลการเรียน ประกาศนียบัตรที่ได้รับ การเลื่อนชั้นปี)

ชีวิตส่วนตัวและครอบครัว

• ทะเบียนสมรส หรือ PACS (พร้อมอาปอสตียหากจัดทำในต่างประเทศ + คำแปลที่ได้รับการรับรองโดยนักแปลสาบานตน)
• หลักฐานการอยู่กินร่วมกัน : อย่างน้อย 3 หลักฐานที่แตกต่างกัน (จดหมายร่วมกัน บัญชีร่วม รูปถ่ายที่ระบุวันที่…)
• เอกสารแสดงตนของคู่สมรส (ใบอนุญาตพำนักหรือบัตรประจำตัวประชาชน CNI หากเป็นพลเมืองยุโรป)
• สูติบัตรของบุตรหากมี (แปลและประทับอาปอสตีย)
• หลักฐานแสดงรายได้ของครัวเรือน (สลิปเงินเดือน 3 เดือนล่าสุดของคู่สมรส + หนังสือแจ้งการประเมินภาษี)

ข้อควรระวังที่สำคัญ