← กลับไปที่บล็อก
การรวมญาติ

การรวมญาติ ปี 2026: เงื่อนไข เอกสาร และขั้นตอน

เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2026 · อ่าน 9 นาที

คุณอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสด้วยใบอนุญาตพำนัก และต้องการพาคู่สมรสและบุตรที่ยังอยู่ในประเทศต้นทางมาอยู่ด้วยใช่ไหม? นี่คือบทบาทของการรวมญาติ (regroupement familial) ขั้นตอนนี้ช่วยให้รวมครอบครัวได้อย่างถูกกฎหมาย แต่มีเงื่อนไขสูง: ระยะเวลาพำนักขั้นต่ำ รายได้ที่มั่นคง ที่อยู่อาศัยตามมาตรฐาน คำขอจำนวนมากล้มเหลวเพราะรายละเอียดเล็กน้อย ต่อไปนี้คือเงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตามในปี 2026 ขั้นตอน OFII ทีละขั้น เอกสารที่ต้องจัดเตรียม และเหตุผลในการปฏิเสธที่พบบ่อยที่สุด

💡 สิ่งที่ควรจดจำ: การรวมญาติเกี่ยวข้องเฉพาะคู่สมรสที่จดทะเบียนและบุตรผู้เยาว์ของคุณเท่านั้น คุณไม่สามารถพาพ่อแม่ พี่น้อง หลานชายหรือหลานสาวมาด้วยขั้นตอนนี้ได้

1. ใครสามารถขอการรวมญาติได้?

ผู้ขอต้องเป็นชาวต่างชาติที่ไม่ใช่ชาวยุโรป ซึ่งพำนักในฝรั่งเศสอย่างถูกกฎหมาย ในการยื่นคำขอ ต้อง:

มีกฎพิเศษสำหรับพลเมืองแอลจีเรีย ซึ่งอยู่ภายใต้ข้อตกลงฝรั่งเศส-แอลจีเรีย: ระยะเวลาพำนักที่กำหนดคือ 12 เดือน หากคุณเข้าข่าย โปรดตรวจสอบระบบที่ใช้กับสัญชาติของคุณให้ดีก่อนจัดทำเอกสาร

2. เงื่อนไขด้านรายได้

คุณต้องพิสูจน์รายได้ที่มั่นคงและเพียงพอในการรับครอบครัวมาอยู่ด้วยในสภาพที่ดี ทางราชการประเมินรายได้ของคุณในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา และจำนวนที่คาดหวังจะใกล้เคียงกับ SMIC (ค่าจ้างขั้นต่ำ) ปรับตามขนาดของครอบครัวคุณ

รายได้ที่นำมาพิจารณาอาจมาจากแหล่งต่าง ๆ: เงินเดือน รายได้จากกิจการอิสระ รายได้จากทรัพย์สิน เงินบำนาญบางประเภท ในทางกลับกัน สวัสดิการสังคมหลายอย่าง (เช่น RSA หรือเงินช่วยเหลือบางประเภท) ไม่ถูกนับรวมในการคำนวณ

💡 ควรทราบ: SMIC ปรับเพิ่มทุกปี ตรวจสอบจำนวนที่ใช้ในปีที่คุณยื่นคำขอ เพราะเป็นค่าที่ใช้อ้างอิงในการประเมินรายได้ของคุณ

3. เงื่อนไขด้านที่อยู่อาศัย

คุณต้องมี (หรือพิสูจน์ว่าจะมีในวันที่ครอบครัวของคุณมาถึง) ที่อยู่อาศัยที่ถือว่าปกติสำหรับครอบครัวที่เทียบเคียงกันซึ่งอาศัยในภูมิภาคเดียวกัน ที่อยู่อาศัยต้องเป็นไปตามเงื่อนไขด้านสุขอนามัย ความสะดวกสบาย และอุปกรณ์

มีการกำหนดพื้นที่ขั้นต่ำ ซึ่งขึ้นอยู่กับเขตภูมิศาสตร์และจำนวนคน โดยประมาณ สำหรับคู่หรือสองคน เกณฑ์อยู่ที่ราว 22 ตร.ม. ในเขตที่หนาแน่นที่สุด และ 24 ตร.ม. ในเขตอื่น ๆ โดยเพิ่มพื้นที่ต่อบุคคลเพิ่มเติม โดยทั่วไปเทศบาลจะดำเนินการตรวจสอบที่อยู่อาศัย

4. ขั้นตอน OFII ทีละขั้น

คำขอนี้บริหารจัดการโดย OFII (Office français de l'immigration et de l'intégration หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและการบูรณาการของฝรั่งเศส) ขั้นตอนดำเนินไปดังนี้:

5. เอกสารในแฟ้มคำขอ

รายการที่แน่นอนขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของคุณ แต่แฟ้มการรวมญาติส่วนใหญ่ประกอบด้วย:

ประเภท ตัวอย่างเอกสาร
ตัวตน / การพำนักใบอนุญาตพำนัก หนังสือเดินทาง แบบฟอร์มคำขอ (Cerfa)
ทะเบียนราษฎรทะเบียนสมรส สูติบัตรของบุตร (แปลและรับรองความถูกต้องตามกรณี)
รายได้สลิปเงินเดือน สัญญาจ้างงาน หนังสือแจ้งภาษี
ที่อยู่อาศัยสัญญาเช่าหรือโฉนด หลักฐานพื้นที่ ใบเสร็จค่าเช่าล่าสุด

เอกสารทะเบียนราษฎรต่างประเทศ (สมรส การเกิด) เป็นแหล่งความติดขัดอันดับหนึ่ง: คำแปลที่ไม่ตรงตามข้อกำหนด การรับรองความถูกต้องหรือ apostille ที่หายไป ชื่อที่ไม่สอดคล้อง จัดการให้เรียบร้อยเป็นอันดับแรก

6. ระยะเวลาและเหตุผลในการปฏิเสธ

โดยหลักการ คำตัดสินต้องแจ้งให้คุณทราบภายในระยะเวลา 6 เดือน นับจากการยื่นแฟ้มเอกสารที่ครบถ้วน การไม่ตอบภายในระยะเวลานี้ถือเป็นการปฏิเสธโดยปริยาย คำตัดสินปฏิเสธทุกฉบับต้องระบุเหตุผล

เหตุผลในการปฏิเสธที่พบบ่อยที่สุดคือ:

กรณีถูกปฏิเสธ สามารถยื่นอุทธรณ์ได้ภายในกำหนดเวลาที่เคร่งครัด (อุทธรณ์ต่อหน่วยงานเดิม ต่อหน่วยงานเหนือ หรือต่อศาล) เพื่อเข้าใจทางเลือกของคุณ โปรดดูคู่มือของเราเกี่ยวกับการปฏิเสธใบอนุญาตพำนักและการอุทธรณ์

คำถามที่พบบ่อย

ต้องพำนักในฝรั่งเศสนานแค่ไหนก่อนขอการรวมญาติ?

โดยทั่วไป 18 เดือน ของการพำนักอย่างถูกกฎหมาย (กรณีทั่วไป) พร้อมใบอนุญาตพำนักที่ใช้ได้อย่างน้อย 1 ปี สำหรับพลเมืองแอลจีเรีย ระยะเวลาคือ 12 เดือน

ต้องมีรายได้เท่าไรสำหรับการรวมญาติ?

คุณต้องพิสูจน์รายได้ที่มั่นคงและเพียงพอตลอด 12 เดือน โดยจำนวนอ้างอิงจะใกล้เคียงกับ SMIC ปรับตามขนาดของครอบครัว สวัสดิการสังคมบางอย่างไม่ถูกนำมาพิจารณา

จะเกิดอะไรขึ้นหากสำนักงานจังหวัด (préfecture) ไม่ตอบ?

การไม่ตอบภายในระยะเวลา 6 เดือนถือเป็นการปฏิเสธโดยปริยาย จากนั้นคุณสามารถยื่นอุทธรณ์ได้ภายในกำหนดเวลาที่กำหนด

รวมครอบครัวของคุณโดยไม่ก้าวพลาด

รายได้ ที่อยู่อาศัย เอกสารทะเบียนราษฎรต่างประเทศ: การรวมญาติมีพื้นที่ให้ผิดพลาดน้อย FrenchPappers ตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ จัดทำเอกสาร และจัดการเอกสารให้เรียบร้อย เพื่อเพิ่มโอกาสให้คุณมากที่สุด

รับความช่วยเหลือสำหรับแฟ้มเอกสารของฉัน →