Giấy phép cư trú bị mất, bị đánh cắp hoặc hư hỏng: phải làm gì năm 2026

Bởi Đội ngũ FrenchPappers · Đăng ngày 20 tháng 7 năm 2026 · Kiểm tra lần cuối ngày 20 tháng 7 năm 2026 · 6 phút đọc

Trong trường hợp mất hoặc bị đánh cắp giấy phép cư trú, hãy khai báo việc bị đánh cắp tại đồn cảnh sát hoặc hiến binh, rồi xin bản sao trên ANEF. Năm 2026, bản sao này có giá 350 € (hoặc 150 € đối với một số loại giấy phép); nó miễn phí trong trường hợp hư hỏng không do lỗi của bạn. Hãy tính vài tuần thời hạn.

Mất hoặc đánh cắp: những phản xạ đúng trong vòng 48 giờ

Việc mất giấy phép cư trú, hoặc bị đánh cắp, gây ra sự lo lắng chính đáng. Bạn hãy yên tâm: mất tấm thẻ vật lý không làm bạn mất quyền cư trú. Bản sao mà bạn sẽ nhận được giữ nguyên chính xác các ngày hiệu lực giống như bản gốc. Điều quan trọng là hành động nhanh và theo đúng trình tự, để bảo đảm tình trạng của bạn và tránh mọi việc sử dụng gian lận giấy tờ của bạn.

Đây là trình tự thời gian mà chúng tôi khuyên bạn nên tuân theo ngay khi phát hiện việc mất hoặc bị đánh cắp:

• Trong trường hợp đánh cắp : hãy đến đồn cảnh sát hoặc hiến binh gần nhất để nộp bản khai bị đánh cắp. Bạn sẽ ra về với một biên nhận trình báo.
• Trong trường hợp mất : hãy chuẩn bị một bản khai mất danh dự (nó được đính kèm trực tiếp vào đơn xin trực tuyến, không cần bắt buộc đến đồn cảnh sát).
• Hãy tập hợp các giấy tờ của bạn: hộ chiếu, giấy tờ chứng minh nơi cư trú dưới 3 tháng, ảnh nhận dạng đúng chuẩn.
• Hãy nộp đơn xin bản sao của bạn trên ANEF, nền tảng chính thức của Bộ Nội vụ.

Khai báo mất hoặc bị đánh cắp: ở đâu và như thế nào

Sự phân biệt giữa mất và bị đánh cắp không chỉ là một thủ tục hình thức: nó quyết định giấy tờ mà bạn sẽ phải cung cấp. Đối với một đánh cắp, chỉ một cơ quan cảnh sát hoặc hiến binh mới có thể ghi nhận bản khai của bạn và cấp cho bạn một biên nhận. Giấy tờ này chứng nhận rằng bạn không còn giữ giấy phép của mình và bảo vệ trách nhiệm của bạn trong trường hợp thẻ bị đánh cắp bị sử dụng gian lận.

Đối với một mất, thủ tục nhẹ nhàng hơn: một bản khai danh dự, do chính bạn soạn thảo và ký, được chấp nhận. Nó được tích hợp vào đơn xin trực tuyến của bạn. Do đó, về nguyên tắc, bạn không cần phải đến đồn cảnh sát đối với trường hợp mất đơn giản. Hãy luôn giữ một bản sao những gì bạn khai báo: điều này có thể hữu ích cho bạn nếu có kiểm tra trước khi bạn nhận được bản sao.

Đơn xin bản sao trên ANEF, từng bước một

Từ nhiều năm nay, việc xin bản sao được thực hiện hoàn toàn trực tuyến, qua Cơ quan Quản lý Kỹ thuật số dành cho Người nước ngoài tại Pháp (ANEF), trên cổng administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr. Bản sao là việc tái phát hành y hệt giấy phép của bạn: cùng số, cùng loại, cùng ngày hiệu lực. Đây là trình tự tiến hành:

• Hãy đăng nhập bằng thông tin tài khoản ANEF của bạn hoặc qua FranceConnect.
• Hãy chọn thủ tục « Signaler la mất, le đánh cắp ou la détérioration » rồi đơn xin bản sao.
• Hãy tải lên các giấy tờ của bạn dưới định dạng PDF hoặc JPG: biên nhận trình báo (đánh cắp) hoặc bản khai mất, giấy tờ chứng minh nơi cư trú dưới 3 tháng, ảnh nhận dạng kỹ thuật số được chấp thuận, bản sao giấy phép cũ nếu bạn có.
• Hãy điền số của tem thuế (xem bên dưới) và xác nhận việc nộp hồ sơ.

Một lời khuyên thực tế: hãy mua tem thuế của bạn trước để hoàn tất đơn xin, trên timbres.impots.gouv.fr hoặc tại một quầy bán thuốc lá được ủy quyền, rồi nhập số của nó vào biểu mẫu. Điều này giúp bạn tránh một sự tắc nghẽn thường gặp vào thời điểm thanh toán tích hợp. Nếu hồ sơ của bạn vẫn không có hồi âm hoặc bị tắc nghẽn, bài viết của chúng tôi ANEF: hồ sơ bị tắc nghẽn, phải làm gì? trình bày chi tiết các phương thức khiếu nại có thể.

Một bản sao có giá bao nhiêu năm 2026?

Đây là câu hỏi gây lo lắng nhất, vì giá đã tăng vào ngày 1 tháng 5 năm 2026. Từ nay, chi phí của một bản sao đối với trường hợp mất hoặc bị đánh cắp được áp bằng mức của việc cấp giấy phép lần đầu. Cụ thể, nó lên tới 350 € đối với hầu hết các loại giấy phép, đã bao gồm lệ phí tem, và 150 € đối với các giấy phép có mức giá giảm (sinh viên, thực tập sinh, đoàn tụ gia đình, đặc biệt). Chỉ có hư hỏng không do lỗi của bạn, như một lỗi chế tạo, là vẫn miễn phí.

Các khoản này bao gồm mức tăng chung của các loại thuế cư trú. Để hiểu chi tiết của bảng giá (phần thuế, phần lệ phí tem, mức giá giảm theo từng loại giấy phép), hãy tham khảo bài viết chuyên biệt của chúng tôi: bảng giá, thuế và tem của giấy phép cư trú năm 2026. Chúng tôi cũng đề cập lại bối cảnh trong việc tăng các loại thuế của giấy phép cư trú.

Giấy tờ nào bảo vệ bạn trong khi chờ bản sao?

Điểm cốt yếu để bạn yên tâm: quyền cư trú của bạn không bị đình chỉ vì thẻ đã biến mất. Bản sao giữ nguyên các ngày hiệu lực, bạn vẫn ở trong tình trạng hợp lệ cho đến ngày hết hạn ghi trên giấy phép cũ của bạn. Vào thời điểm nộp hồ sơ, ANEF tạo ra một xác nhận nộp hồ sơ : hãy in nó ra và giữ lại. Đi kèm với bản khai mất hoặc biên nhận đánh cắp của bạn, nó chứng minh rằng thủ tục đã được khởi động.

Tuy nhiên, xin lưu ý: xác nhận này không phải là giấy phép cư trú và không có giá trị như giấy tờ đi lại. Nếu bạn phải đi ra ngoài nước Pháp trước khi nhận được bản sao, chúng tôi thực sự khuyên bạn nên chờ giấy phép mới, vì không có gì bảo đảm bạn được cho nhập cảnh lại nếu không có giấy tờ hợp lệ. Tùy theo cơ quan hành chính tỉnh của bạn, một biên nhận có thể được cấp cho bạn; phạm vi giá trị của nó được giải thích trong bài viết của chúng tôi về biên nhận giấy phép cư trú và các quyền của bạn.

Mất bao lâu để nhận được bản sao?

Thời hạn thay đổi tùy theo cơ quan hành chính tỉnh và thời điểm trong năm. Trên thực tế, thường phải tính vài tuần giữa việc xác nhận hồ sơ và việc chế tạo giấy phép bởi Nhà in Quốc gia, thông thường vào khoảng ba đến sáu tuần. Sau đó bạn được thông báo rằng giấy phép của bạn đã sẵn sàng để nhận. Nếu cần một cuộc hẹn tại cơ quan hành chính tỉnh để nhận, hướng dẫn của chúng tôi cuộc hẹn tại cơ quan hành chính tỉnh cho giấy phép cư trú sẽ giúp bạn có được nó.

Chúng tôi không thể bảo đảm cho bạn một thời hạn chính xác hay kết quả của đơn xin: mỗi hồ sơ phụ thuộc vào cơ quan hành chính. Vai trò của chúng tôi là giúp bạn nộp một hồ sơ đầy đủ và không có sai sót, để hạn chế việc đi lại qua lại và các sự tắc nghẽn.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có phải trình báo nếu tôi chỉ đơn giản là làm mất giấy phép không?

Không. Việc trình báo liên quan đến trường hợp bị đánh cắp. Đối với trường hợp mất, một bản khai danh dự, kèm theo đơn xin bản sao của bạn trên ANEF, là đủ. Chỉ trong trường hợp bị đánh cắp thì mới cần đến đồn cảnh sát hoặc hiến binh.

Bản sao có làm thay đổi ngày hết hạn của giấy phép của tôi không?

Không. Bản sao là một bản y hệt: nó giữ nguyên cùng loại giấy phép, cùng số và nhất là cùng ngày hết hạn hiệu lực. Nếu giấy phép của bạn sắp hết hạn, thì đó là việc gia hạn cần tính đến, chứ không phải bản sao.

Bản sao của tôi có miễn phí không nếu thẻ của tôi bị hỏng?

Chỉ khi hư hỏng không do lỗi của bạn, ví dụ một lỗi chế tạo. Một tấm thẻ bị hỏng do sử dụng bình thường hoặc do sơ suất được xử lý, về mặt chi phí, như một trường hợp mất: mức giá của bản sao được áp dụng.

Tôi có thể làm việc trong thời gian xử lý bản sao của tôi không?

Quyền cư trú của bạn vẫn có hiệu lực cho đến ngày hết hạn của giấy phép, do đó tình trạng nghề nghiệp của bạn không bị đặt lại vấn đề vì việc mất thẻ. Trong trường hợp người sử dụng lao động nghi ngờ, xác nhận nộp hồ sơ ANEF và bản khai mất hoặc bị đánh cắp của bạn cho phép chứng minh thủ tục đang tiến hành.